Trúc Mã Và Trà Xanh

Tựa đề “Trúc Mã Và Trà Xanh” là một tác phẩm ngôn tình của tác giả 沐栖啊, thuộc thể loại Hiện Đại, Học Đường với kết thúc hạnh phúc (HE), được dịch bởi team “Bao đồng một mối lương duyên”.

Cốt truyện xoay quanh nhân vật nữ chính, người đã dành trọn năm năm thầm yêu người bạn trúc mã của mình. Thế nhưng, khi phát hiện ra đối tượng cô yêu lại có tình cảm với hoa khôi, cô đã đau lòng quyết định buông bỏ mối tình đơn phương này.

Để tránh mặt và cắt đứt mọi liên hệ với người bạn trai cũ, cô chủ động xin đổi chỗ ngồi trên lớp, đồng thời không còn tham gia các buổi ăn uống, học nhóm hay cùng về nhà với nhóm bạn. Trước khi hoàn toàn rút lui, cô đã để lại một chiếc khăn quàng cổ tự tay đan trên bàn học của anh. Cô giải thích rằng món quà này dành tặng anh vì cô “thấy anh ta cũng không tệ”.

Cô không hề nghĩ rằng mình sẽ có cơ hội gặp lại Lục Hứa, người bạn trai cũ, sau này. Tuy nhiên, khi định mệnh sắp đặt cuộc gặp gỡ bất ngờ đó, điều khiến cô kinh ngạc là chiếc khăn quàng cổ mà cô đã tặng lại đang nằm trên cổ Lục Hứa. Khi thấy cô đi cùng một người đàn ông khác, ánh mắt Lục Hứa đỏ hoe và anh chất vấn bằng câu hỏi đầy ám ảnh: “Cậu không cần tôi nữa sao?”