Ngôi Sao Thứ Mười Hai

**TIÊU ĐỀ:** Ngôi Sao Thứ Mười Hai

“Ngôi Sao Thứ Mười Hai” của Hoàng Ngư Thính Lôi là câu chuyện về tình yêu thầm lặng, khắc họa những cung bậc cảm xúc từ dữ dội như cơn mưa rào đến mong manh như hạt bụi, chỉ lóe sáng ngắn ngủi.

Cốt truyện xoay quanh Lương Úy và Trần Hạc Sâm. Năm 18 tuổi, Lương Úy đau khổ khi biết Trần Hạc Sâm – người cô yêu thầm – đã có bạn gái. Bất ngờ, nhiều năm sau, chính Trần Hạc Sâm lại đặt câu hỏi: “Em còn thích anh không?”

Trần Hạc Sâm là bác sĩ chỉnh hình, còn Lương Úy là biên kịch viên. Lập ý truyện: sẽ có người đến chữa lành. Tác phẩm gồm 86 chương và 2 ngoại truyện, đã được mua bản quyền nhằm ủng hộ tác giả. Đặc biệt, trong giai đoạn học đường, bản dịch dùng cách xưng hô “tôi-cậu” cho nam và “tớ-cậu” cho nữ để truyền tải ý nghĩa câu chuyện.

Về nhân vật: nam chính Trần Hạc Sâm được mô tả là người tốt đẹp, ngay thẳng, chính trực, tử tế, lý giải tình yêu thầm kín dài lâu của nữ chính. Anh đã chia tay bạn gái cũ dứt khoát, không vướng bận quá khứ. Lương Úy không phải là người thay thế. Dù từng tự ti thời học sinh, yêu đúng người đã giúp cô trưởng thành, ưu tú và tốt đẹp hơn.