Mù Màu

**Thể loại:** Đây là một truyện đồng nhân về Thích Cố, lấy bối cảnh cổ trang, mang yếu tố lãng mạn pha lẫn bi thương nhưng kết thúc có hậu.
**Dịch:** Bản dịch được thực hiện bởi Phúc Vũ.

Thích Thiếu Thương mắc chứng mù màu bẩm sinh, khiến anh chỉ có thể phân biệt được bốn gam màu cơ bản: vàng, xanh lam, đen và trắng. Vào thời Bắc Tống, khi khái niệm về căn bệnh này chưa tồn tại, Thích Thiếu Thương đã sớm nhận ra sự khác biệt của mình so với mọi người xung quanh. Vì lẽ đó, anh đã chọn chỉ mặc duy nhất trang phục màu trắng.

Sau này, trên hành trình đến kinh thành, anh tình cờ gặp Tức Hồng Lệ, người phụ nữ có đôi môi màu vàng độc đáo, và từ đó mối quan hệ tình cảm giữa hai người bắt đầu. Cả hai cùng nhau tìm đến vùng núi Liên Vân. Khi Tức Hồng Lệ nhận xét rằng phong cảnh nơi đây tuy đẹp nhưng phần lớn thời gian đều mang sắc vàng úa, Thích Thiếu Thương lập tức nhận định đây chính là nơi trú ẩn lý tưởng cho bản thân mình.